Биарриц - фешенебельный курорт, любимый императорами и знаменитостями, "королевский пляж и король всех пляжей". В Средневековье, Биарриц был маленьким рыбацким портом, где жили отважные китобои. Легенда гласит, что название свое Биарриц приобрел от слияния двух имен - красавицы Миарриц, юной жительницы деревни, и ее возлюбленного, рыбака из Гаскони, которого девушка спасла во время кораблекрушения. Впрочем, как звали спасенного гасконца, сказание умалчивает.

Видео: Биарриц

Основные моменты

Сегодня Биарриц – это полный ярких красок и культурной жизни город (всевозможные фестивали, спектакли и концерты, многочисленные музеи и выставки) с насыщенной событиями спортивной жизнью (чемпионат по серфингу, соревнования по гольфу, теннисные корты и различные спортивные центры).

Но в первую очередь Биарриц – это престижные центры талассотерапии с полным набором профилактических и специальных лечебных программ. Качество оказываемых процедур, современное оборудование, профессионализм и постоянная забота специалистов самых известных центров талассотерапии в сочетании с красотой окаймленных океаном пляжей и живительной силой морского климата делают Биарриц неотразимым!

Биарриц является одним из самых красивых городов Атлантического побережья. Мягкость климата Атлантики привлекала и привлекает сюда людей со всего мира. Биарриц получил известность благодаря происходившей здесь во второй половине XVIII века свадьбе Людовика XVI с испанской принцессой Марией-Терезой. Сердце Биаррица - приморский бульвар Променад (Promenades), где крутые утесы обрываются прямо в океан. Интерес для туристов представляет Музей моря (Musee de la Mer) c многочисленными аквариумами. В городе есть Музей миниатюрных автомобилей. Повсюду дворцы, бальнеологические лечебницы и площадки для гольфа.

Модным курортом Биарриц сделала Евгения Монтихо, супруга императора Наполеона III. В 1854 г. для нее там была выстроена "вилла Евгения". Сейчас на этом месте стоит l"Hotel du Palais. По установившейся с середины XIX века традиции там летом собирается весь высший свет.

Сюда съезжаются звезды кино, знаменитые артисты и художники, высшее общество из разных стран мира. Именно в это время, следуя их вкусу к бурной жизни, рождается Биарриц, который мы знаем сейчас как фешенебельный курорт, сохранивший свою самобытность, радушно встречающий своих гостей, и всегда открытый для тех, кто любит жизнь. Виктор Гюго, приехав в Биарриц в 1843 году, был очарован белой деревушкой с яркими рыжими крышами и он пророчил ей большое будущее.

Частыми гостями Биарриц были члены царской семьи России. Сюда приезжала императрица Мария Федоровна и морганатическая вдова Александра II, княгиня Юрьевская. Здесь отдыхали русские купцы Морозов и Рябушинский. Очень любила Биарриц и русская интеллигенция. Об этом городе с Восторгом отзывался Набоков. С удивительной теплотой писал в своих письмах Чехов.

Осень и зиму в Биарриц часто называли "русским сезоном" из-за большого числа приезжавших сюда в это время русских. Свидетельством большой любви русских к Биаррицу стала построенная в конце прошлого века на средства русских церковь Покрова пресвятой Богородицы и Святого Александра Невского, которая и поныне является украшением и гордостью города.

Те, кто сможет подняться на маяк, преодолев 248 ступеней, увидят мир у своих ног. Разнообразие бутиков, ресторанов, чайных салонов, баров вперемешку с причудливыми виллами и маленькими дворцами делает Биарриц неповторимым.

В Биарриц расположен и крупный талассотерапевтический институт, расположенный в 3 км от аэропорта ж/д вокзала. Здесь предлагаются различные процедуры на базе морской воды и грязелечения. Это курсы общеоздоровительного характера и косметологические услуги.

Климат

Зимой здесь самые высокие температуры во Франции.

Средние температуры:

• март - апрель: от +12° до +15°,
• в мае: от +11° до +18°,
• июнь и октябрь: +17° до +20°,
• июль - сентябрь: от +16° до +23°,
• ноябрь: от +11° до 15°,
• декабрь - январь: от +5° до +12° C.

Достопримечательности

Из архитектурных достопримечательностей следует отметить церковь Сент-Эжен (Eglise Sainte Eugenie). Она построена в византийском стиле в 1864 году по распоряжению императрицы Евгении. Привлекает туристов Императорская капелла и церковь Сен-Мартен, построенная в XII и восстановленная в XVI веке. Роскошный Отель-дю-Пале также возведен благодаря распоряжению императрицы -- в 1854 году. Императорская капелла возведена все той же императрицей Евгенией -- в 1864 году. Привлекает своим голубым куполом православный собор. Городское казино открыто 10 августа 1901 года. Помимо этого есть музей азиатского искусства, Музей моря и музей шоколада. К достопримечательностям можно отнести и крытый городской рынок.

Пляжи Биаррица

Широкие песчаные пляжи Биаррица простираются от двух скальных выступов - мыса Сен-Мартен и плато Аталэй до знаменитого северного пляжа Шамбр-д’Амур («Комнаты любви»). Биарриц - настоящая Мекка для любителей активного отдыха, самыми популярными здесь считаются гольф и виндсерфинг. Ежегодно здесь проходят международные соревнования по виндсерфингу, на которые съезжаются профессионалы и любители со всего мира, а местные школы этого вида спорта считаются лучшими в Европе.

Атлантическое побережье Франции славится своими широкими песчаными пляжами. Однако здесь ощущается проблема приливов и отливов: на некоторых участках море может уходить на целый километр от берега.

Спортивные достопримечательности

Помимо широких песчаных пляжей, есть много возможностей для активного отдыха.

Серфинг - король водных видов спорта стал символом Биаррица и этого региона. Однако появился он здесь почти случайно - в 1956 г., когда ещё не был известен в Европе, только на Гавайях и в Калифорнии. История серфинга началась с Питера Виртэля, американского кинопроизводителя, который приехал в V Биарриц со своей женой - известной актрисой Деборой Керр, чтобы снять фильм «The Sun Also Rises». Тогда местные жители впервые увидели серфингиста... В 1959 г. в Биаррице появился первый серф-клуб «Waikiki Surf Club», в 1964 г. была создана Французская Федерация Серфинга со штабом в Биаррице, в 80-х годах серфинг стал массовым увлечением, а в 1987 г. здесь состоялось первое профессиональное соревнование среди 10 лучших в мире сёрферов.

Местные школы - одни из лучших в мире. Если вы новичок и хотите научиться этому виду спорта, то приезжайте именно сюда. Ежегодно в прибрежных водах города проводятся международные соревнования.

Вы с удовольствием присоединитесь к аристократическим спортивным развлечениям - конному спорту, гольфу, теннису.

Регби - такая же часть традиции, как серфинг или баскская пелота (помесь сквоша и бейсбола: подающий игрок при помощи специальной варежки-ракетки запускает в стену мяч, а соперник такой же варежкой пытается поймать отскакивающий от стены мяч). Биарриц, как весь юго-запад Франции, обожает регби.

Гольф

История французского и европейского гольфа начиналась именно здесь. В 1888 году открылся Гольф клуб Биаррица. За два века этот регион стал для Европы настоящей Меккой для любителей игры в гольф. На расстоянии от 5 до 50 километров, было построено около десятка превосходных клубов, разнообразных по красоте, протяженности и сложности. Гольф в окрестностях Биаррица не столько спорт, сколько поэзия - превосходный мягкий климат, потрясающие виды на Атлантический океан.

Высокая значимость Биаррица в мире гольфа обусловлена также и самым известным Европейским Центром по обучению игры в гольф. Его двери открыты для всех, независимо от возраста. Отель Du Palais относится с глубоким почтением к этому виду спорта. Небольшое поле расположено прямо на территории отеля. Ежегодно во время проведения международных турниров и встреч, отель становится резиденцией лучших гольфистов мира.

Как для профессионалов, так и для новичков Du Palais приготовил специальные предложения.

Гольф-клубы

Golf de Biarritz Le Phare (открыт круглый год)

Golf de Biarritz - был создан в 1888 году и является одним из самых старых клубов Европы. Гольф-клуб расположен на расстоянии 500 метров от отеля Du Palais и центра города в живописной прибрежной полосе с прекрасным видом на океан. Благодаря такому расположению в жаркие летние дни легкий океанический бриз позволяет даже самым горячим игрокам приятно проводить время в клубе. Общая протяженность полей 5 379 метров, площадь 30 гектар. 18-луночное поле (от 6 до 3 пар) имеет различные поля (некоторые усложнены низинами, водными преградами и бункерами). Всего 69 пар. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бутик.

Chiberta (3 км от отеля Du Palais)

Golf de Angelet Chiberta Поле на 18 лунок, 71 пар, 5 650 метров в живописном месте между океаном и лесом. Некоторые лунки осложнены водными преградами. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бутик.

La Nivelle (15 км от отеля Du Palais)

Golf de la Nivelle Поле на 18 лунок, 70 пар, 5 587 метров. Отсюда открывается прекрасный вид на залив и горы. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бутик.

Golf d"Arcangues (4 км от отеля Du Palais)

Поле на18 лунок, 72 пар, 5 650метров Архитектор Ronald Fream, открыт в 1990 году. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бутик.

Bassussarry (6 км от отеля Du Palais)

Golf de Bassusarry - Makila Golf Club - это удивительно красивое место. Поле спроектировано американским гольф-архитектором Rocky Roquemore (открыт в 1993 году) и сочетает в себе парковый стиль и классический "линкс", то есть на нем присутствуют как лесистые участки с вековыми дубами, так и открытые поляны. Общая протяженность поля 6 176 метров. 18-луночное поле (70 пар). Некоторые усложнены различными преградами. С каждой лунки открывается живописный вид на заснеженные вершины Пиренеев. Тренировочное пространство (вход бесплатный) представлено 12 площадками с искусственным покрытием и 20 травяными площадками. Главный гольф-профессионал клуба - чемпион Франции 1987 года среди профессионалов Жан Ламезон. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бар, бутик.

Seignosse (30 км от отеля Du Palais- открыт круглый год)

Golf Blue Green de Seignosse - это игра на огромном пространстве с неповторимыми контрастами рельефов (открыт в 1989 году, архитектор Robbert Von Hagge). Профессионалы, игравшие здесь, отмечают неповторимую красоту этого поля и в то же время достаточную сложность. Поля от первой до 6 лунки расположены амфитеатром. Далее до 11 лунки простираются потрясающей красоты дубы и корабельные сосны. 18- луночное поле (72 пар), 6 124 метра. Клуб приглашает гольфистов всех уровней для прекрасной практики на одном из самых красивых и достаточной сложных полей Европы. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бар, бутик.

Лечение и оздоровление

Лечение морской водой - основное направление местных бальнеологических центров. Здесь находится очень крупный талассотерапевтический институт. Он занимает площадь в 3000 кв.м.

На выбор отдыхающих представлены бассейн с морской водой, салоны красоты, джакузи, множество процедур. Здесь практикуют подводный массаж, различные виды душей, ультразвуковое лечение, водорослевую терапию, электротерапию, морские аэрозоли. С помощью этих процедур можно бросить курить, похудеть, избавиться от отечности ног и восстановить силы.

Шопинг

Вы сможете по достоинству оценить коллекцию бутиков и всемирно известных торговых домов, которой по праву гордится Биарриц.

Развлечения и ночная жизнь

Развлечения

Особый дух курорту придает его яркая культурная жизнь - фестивали, вернисажи, мировые премьеры, показы мод, концерты, легендарные шоу. Здесь каждый день превращается в праздник - а ни с чем не сравнимый вкус океана в воздухе, как игристое вино, наполняет все существо предчувствием радости.

Солнечный Биарриц оправдает и превзойдет самые радужные ожидания самых искушенных и честолюбивых гостей. Славится Биарриц и своими кулинарными традициями. В многочисленных ресторанах можно отведать изысканные блюда французской, баскской и испанской кухни. И, конечно, как забыть фейерверки и разнообразные празднества Биаррица, когда весело и беззаботно проходит время, ломятся от лакомств столы и не стихает музыка!

Испания от сюда всего лишь в 30 минутах езды, и, значит, здесь вы найдете бои быков и удивительную страну Басков, фестиваль культуры которой проходит в разгар курортного сезона, в июле. Культурная жизнь Биаррица богата и разнообразна: это кинофестивали, художественные выставки, концерты.

В вечернее время Вас ждут многочисленные рестораны, казино, бары, дискотеки. Для любителей шопинга Биарриц предлагает бутики всемирно известных торговых домов и модельеров. Разнообразные празднества с фейерверками, проходящие в Биаррице круглый год, и музыка, не смолкающая до утра, не позволят Вам забыть этот прекрасный город!

Ночная жизнь

Ночная жизнь курорта протекает оживлённо и ярко, чему способствуют ночные клубы и казино города. В казино Муниципаль содержится как неофициальная секция с игровыми автоматами, так и элегантный зал, предназначенный для настольных игр. Отправляйтесь в лучший ночной клуб Биаррица - Le Caveau или в модный Le Copa Cobana, где, наряду с обычной музыкой, Вы сможете потанцевать под ритмы сальсы и другой латиноамериканской музыки. В клубе Le Cayo Coco Вас ожидает кубинская музыка и текила, а лучший способ проводить заходящее солнце – сидя на открытой террасе и потягивая коктейли в ресторане Cote 57.

Как добраться до Биаррица

Чтобы попасть в Биарриц, нужны 2 билета: один международный до Парижа и один местный от Парижа до Биарриц.

Из Парижа можно добраться на самолете из аэропорта Орли (до 8 рейсов ежедневно, 1 час 20 минут в пути) или на скоростном поезде TGV с вокзала Монпарнас (8 раз в день, 4 часа 30 минут в пути) в дневное время или всю ночь, за ту же стоимость.

Трансфер АЭРОПОРТ или вокзал в Биарриц - около 30 евро.

Календарь низких цен на авиабилеты

вконтакте facebook twitter

Биарритц расположен на берегу бухты Бискайского залива Атлантического океана на юго-западе Франции. Известный своими красивыми пляжами, это идеальное направление для шоппинга, серфинга и любителей казино.

В этом очаровательном городе, в 19 км от испанской границы, находится Муниципальное казино. Это красивое здание в стиле ар-деко расположено прямо на берегу Гранд-Плаж и предлагает более 200 игровых автоматов.

Биарритц, хорошо известный состоятельным людям, это не только город с ночными клубами и барами, а также отличное место, чтобы приехать с детьми. На сайт можно выбрать из разных отелей, апартаментов и отелей типа постель и завтрак в этом районе.

Прогуляйтесь вдоль набережной под звуки волн, разбивающихся о камни, перед тем как посетить белую статую Мадонны. С маяка открываются захватывающие виды на Баскское побережье. Поднимитесь по лестнице и наслаждайтесь открывшимся видом со смотровой площадки.

В Биарритце находятся одни из лучших гольф-площадок в Европе. Самолеты приземляются в аэропорту Бьяррис-Англе-Бейон.

September 10th, 2012

Биарриц (Biarritz), расположенный на Атлантическом побережье Бискайского залива, во французской части Страны Басков, всего лишь около 25 километров (если ехать на машине) от границы с Испанией, является довольно известным европейским бальнеологическим курортом («бальнеотерапия» в переводе с латыни означает «лечение купанием»).
Шутка ли сказать - в этих местах отдыхали император Наполеон III, королева португальская Амели, императрица Елизавета Австрийская, английские короли Эдуард VII и Георг V, король Бельгии Леопольд II, канцлер Германии Отто фон Бисмарк и принцы с принцессами без счета… Актриса Сара Бернар, пианист Артур Рубинштейн и десятки других мировых звезд давали в виллах и шато Биаррица камерные концерты. Совмещали отдых с работой Алексей Толстой, Алексей Горький, Антон Чехов, Проспер Мериме и Стендаль, Теофил Готье и Гюстав Флобер... внушительный список имен, не правда ли?!

О названии города. Биарриц с местного (баского) языка переводится как «Два утеса» (bi arri). По другой версии: его название пpoисходит от существовавшего ранее Беарридс или Беиарриодс «бедер» (баск.), то есть «видеть», и означает «место, откуда видно». И, наконец, третья версия названия, связаная с легендой, которая гласила, что название свое Биарриц приобрел от слияния двух имен - красавицы Миарриц, юной жительницы деревни, и ее возлюбленного, рыбака из Гаскони, которого девушка спасла во время кораблекрушения. Впрочем, как звали спасенного гасконца, сказание умалчивает.
Но, согласитесь, в любом случае звучит красиво!))

Что известно из истории города... Первыми, кто заселил территорию современного города, были викинги в 840 году. Они поселились здесь, потому что это место идеально подходило для ловли китов. Поначалу биаррицким рыбакам жилось привольно. В Средние века они были признанными чемпионами по отлову китов. Спрос родил такое предложение, что довольно скоро всех китов в местных водах повыбили. XV век стал для басков черным веком - киты перестали появляться в Бискайском заливе. Последний раз китов здесь видели в 1686 году. Но кит по -прежнему красуется на гербе города...
С тех пор Биарриц превратился в провинциальный поселок. Но постепенно испанские дворяне разведали это место, оценили его красоту, удобство бухт и пляжей и стали приезжать сюда на отдых. Вслед за ними потянулись и французы. Герцогиня Монтихо стала посещать Биарриц с 1838 года. С собой она всегда брала дочку - Евгению. Так случилось, что Евгения потом стала женой будущего императора Наполеона III (племянника того самого Наполеона Бонапарта). Евгения пригласила супруга в хорошо знакомые ей места. Муж был пленен красотой здешних пейзажей, выделил от королевских щедрот немалые суммы и построил шикарный дворец, который назвал в честь любимой жены - «Евгения». Это событие стало для Биаррица не менее важным, чем уход китов в Тихий океан. В один год забытая Богом деревушка превратилась в модный аристократический курорт того же класса, как Довиль, Ля Боль и Ницца с Сан-Тропе. До сих пор город живет именами Наполеона и Евгении, хотя полтора века уже минуло с тех пор...

Церковь Сент-Эжени (Eglise Sainte-Eugenie) в неоготическом стиле посвящена Святой Евгении, покровительнице императрице Евгении. Выглядит она довольно по-современному. Известно, что первая церковь, посвященная Св. Евгении, была построена в Биаррице еще в 1856 году. Однако, позже ее снесли, и в 1898 году был заложен первый камень в фундамент нынешней церкви Сент-Эжен. Строительство было завершено в 1903 году. Колокольня над входом была сооружена позже, чем основное строение — только в 1927 году, а 1931 году в храме появились колокола.

Широкая лестница ведет ко входу в церковь, где прихожан встречает фигура знаменосца. Барельеф над входом изображает Деву Марию, держащую на коленях младенца Христа; ребенок протягивает вперед руку и как бы благословляет верующих. Сюжет барельефа справа от входа отражает древнее занятие жителей Биаррица — китобойный промысел. Барельеф справа выполнен в виде городского герба.

Внутри церкви привлекает внимание модель трехмачтового военного судна над алтарем и чудесные витражи. Красочные картины показывают Нагорную проповедь, Благовещение, Вход в Иерусалим.

Надо отметить, что здесь почти в любой церкви, куда мы заходили (и Биаррице, и в Байонне) очень красивые витражи.
Например, в церкви St.Joseph, что напротив Городского Рынка (Halles) на Place Sobradiel. Витражи с женскими святыми (Женевьева, Жанна Д"арк и т.д.):

Примечательна также Императорская капелла (часовня) (La Chapelle Impériale) на Avenue de la Marne, возведенная архитектором Бэсвиллвальдом (Boeswillwald) в 1864 году по приказу Императрицы Евгении в стиле, представлющем собой смешение византийского и испано-мавританского.Она была посвящена черной деве мексиканской богоматери Гвадалупе (Notre-Dame de Guadalupe). Статус памятника истории получила в 1981.
Часовня построена из кирпича, состоит из единственного нефа, которому предшествует портик и законченный полукружной апсидой. Внутри все в белых голубях и инициалах NE (Наполеон&Евгения).

В саду перед часовней - бюст императрицы.

Вид на капеллу с Avenue de la Reine Victoria(вход же с Avenue de la Marne):

Работает для экскурсий только по четвергам и субботам, с 14.30 до 18.00 — в летнее месяцы, а осенью и зимой — только по субботам и до 17.00.

Рядом с Дю Пале на проспекте Императрицы (avenue de l"Imperatrice) стоит Русская православная церковь Покрова Богородицы и Святого Александра Невского , заложенная в 1879 года и ставшая наглядным подтверждением растущего статуса Биаррица в глазах российского Императорского Дома. Известно, что ранее для церкви был временно отведен один из залов дворца имератрицы Евгении.
Это церковь - одна из редких православных церквей на юго-западе Франции, построенная княжной Юрьевской, вдовой императора Александра II. Здесь, в этой церкви, венчался двоюродный брат императора Николая II, великий князь Дмитрий Павлович, и американка Одри Эмери.

Я впервые была в двухэтажном здании церкви, иконостас располагается на втором этаже, куда поднимаешься по широкой деревянной лестнице. Мне почему-то здесь сразу «пахнуло Русью», а может, это просто ладан был...

Церковь обнесена кованным забором, с калиткой, справа — двор, где припаркован один из самых дорогих авто премиум-класса — Porsche Cayenne Turbo, - что позволяет нам сделать вывод: церковники заграницей живут неплохо.)))

Историю Биаррица Вам, конечно же, хорошо поведает Исторический Музей Биаррица (Musee Historique), который находится на Rue Broquelis, в бывшей Англиканской церкви Сент-Андре (Eglise St-Andre).

Музей рассказывает об этапах истории развития города, начиная от небольшого рыбацкого порта и заканчивая развитым прибрежным курортом. Среди экспозиции музея многочисленные костюмы, мебель, картины, фотографии и другие артефакты.

Мы туда заглянули тоже...

Расскажу о прибрежных достопримечательностях города...

Вопреки распространённому мнению о том, что Биарриц (Biarritz) – почти недосягаемый для среднего достатка курорт Франции, потрясающий шиком и блеском, всё больше убеждаемся, что на самом деле это не так.
Скорее всего, Биарриц – место, напоминающее по количеству отдыхающих на пляже один из многолюдных курортов Черноморского побережья России или Крыма. Разница в том, что декорации другие и публика хоть и разнообразная, но большей частью интересная и приятная.

Магнитизм

Несмотря на чрезвычайную многолюдность и практическую невозможность купания маленьких детей в океане по причине непрестанной кипучей деятельности волн, курорт Биарицц предпочитают очень многие семьи. Вероятно, что особая притягательность курорта вызвана его интересным местоположением, собственным течением времени и укладом жизни, которому невольно и естественно подчиняются все, кто пребывает здесь постоянно или временно.

Добраться до Биарриц можно разными путями. Сюда летает прямой авиарейс из . Есть скоростной поезд из Парижа. От Барселоны можно доехать на поезде до города Irun на границе с Францией, далее на местном поезде до Биариц.

История

Во второй половине девятнадцатого века Биарриц начал приобретать свою известность среди коронованных особ и высшего света. Здесь проводили лучшие и беззаботные дни самые известные люди Франции, России и других стран мира, наслаждаясь волшебной красотой природы. По этой причине неординарна архитектура курорта.
Помимо восхитительных больших домов, уютных и богато обустроенных салонов и чайных, вы увидите средневековую резиденцию, византийскую капеллу, собор Александра Невского и стилизованное здание казино, возле которого по вечерам собирается много людей.

Климатические особенности

Берега города-курорта Биарриц омываются подогретыми Гольфстримом водами Бискайского залива. И это, пожалуй, единственный курорт на , где температура воды ощущается наиболее комфортно и достигает высоких показателей в течение всего лета.

Однако, ветер – неустанный и буйный хозяин побережья — поднимает здесь высокие волны. Иногда, такие, что купаться могут отважиться только самые смелые. Благодаря природе и климату побережья Биарицц, здесь хорошо развился сёрфинг, ежегодно в июле здесь проходят престижные соревнования.
Обучаться искусству покорения волн приезжают семьи с детьми из разных стран. Под руководством опытных инструкторов проходят первые уроки и попытки устоять на доске даже для мальчиков и девочек 4-6 лет. Такое полезное времяпровождение развивает не только навыки в сёрфинге, но и помогает укрепить здоровье и тонус и благотворно влияет на образ мышления.

Пляжи для семейного отдыха

Пусть морской ветер и волны не станут для вас препятствием для путешествия в Биарриц.
Главная достопримечательность города – Гран Пляж (Grande Plage). Но даже здесь можно найти сравнительно спокойное место, причём даже в центре города и учить плавать своих малышей, как это делают местные жители. Вот только просыпаться придётся пораньше, чтобы застать пляж свободным.

Сами французы и их семьи, особенно с маленькими детьми, предпочитаю отдыхать на диких пляжах, рядом с курортом Биарриц. Хотя волны не прекращают свой всплеск и бег, здесь удобно купаться с детьми, а природа совершенно не обременена кричащими о себе туристическими объектами. Побережье очаровывает яркой зеленью хвойных растений и ароматов. Вот где поистине уединённые и красивые уголки атлантического побережья Франции!
Самые подходящие для семейного отдыха дикие пляжи — это Монталиве, Ле Порже. Добраться до них будет удобнее на велосипеде или авто, взятыми напрокат.

Гостиницы

Так как Биарриц становится ещё более любимым и чуть ли не родным курортом для многих семей, то это не могло ни обратить на себя внимание владельцев отелей и хозяев гостевых домов, вилл и апартаментов.
Поэтому многие гостиницы предлагают особые привлекательные условия размещения взрослых с детьми, которые подразумевают хорошие дисконтные программы и акции на протяжении всего туристического сезона. Кроме этого персонал ресторана в таком отеле старается уделить как можно больше внимания детям. Пока родители наслаждаются вкусным обедом или ужином, детей усаживают за стол со специальным детским меню, блюда которого не только полезны и питательны, но и оформлены оригинально, что вызывает бурю позитивных эмоций у ребят.
Что касается цен на проживание, то они вполне ощутимы, даже учитывая бесплатное размещение детей или скидки. Стоимость самого простого номера примерно 100 евро/ночь.

Жить красиво

Намного дешевле и приятнее для всей семьи станет проживание в частных апартаментах, вилле или гостевом доме, где вам будут предложены хорошие завтраки и обеды. Большим плюсом также является их удачное расположение в уединённых и тихих местах с потрясающим видом на океан.
Многие апартаменты в гостиницах и частных домах оборудованы кухней, поэтому покупая продукты в магазинах курорта, можно прилично сэкономить на обедах и ужинах. Завтраки, как правило, уже включены в стоимость проживания.

Вкусно поесть

Но не откажите себе в удовольствии устроить изысканный ужин в одном из ресторанов курорта Биарриц. Особенно приятно это будет сделать в маленьком рыбацком порту. Здесь вы сможете отведать не только морские деликатесы, изумительные вина Бордо и Шато, а также стать свидетелем такого природного явления, как отлив: наблюдать вместе с детьми, как вода постепенно обнажает песчаное дно, на котором остаётся так много интересного для любопытных маленьких, да и больших тоже, исследователей. Ракушки, морские гребешки, мелкие рачки – вот что вызывает неподдельный интерес не только у детей, но и взрослых.
Деткам будет также весело бегать среди рыбацких лодок и скорее всего ни одна из них не останется без внимания.

Достопримечательности курорта Биарриц

Практически невозможно описать такое природное явление как закат. Ясно, что это абсолютно завораживающее действо. И здесь в Биарицце закаты особенно потрясающи.
Большинство отдыхающих предпочитает любоваться закатом в центральной части побережья курорта, на его возвышении, но ещё больше зрелищных впечатлений можно получить, оказавшись на маяке мыса Сен-Мартен , откуда открываются чудесные панорамные виды на безграничный океан и курорт.
Прогулка всей семьёй к маяку не требует особых усилий и сноровки, но требует терпения. Придётся осилить 248 ступеней, ведущих наверх к маяку. Но, поверьте и проверьте, это того стоит!

История Биаррица насыщена интересными культурными событиями и отразилась в произведениях искусства и архитектуре города. Поэтому ваш экскурсионный тур по музеям и памятным местам Биарицц может растянуться на несколько дней.
Узнать больше о городе-курорте, о его исторических местах и понять его истинный характер у вас получится, если посетите музей истории Биарицца ,в котором хранятся документы создания курорта, видео и фото снимки, оригинальные экспонаты, которые позволяют увидеть его королевское преображение.

Интересным и особенно привлекательным для русских туристов памятником, является православная церковь Александра Невского, главная её ценность – знаменитый иконостас. Удивительная архитектура здания, выполненная в византийском стиле – чудесное творение рук человеческих. Любуясь на великолепные фасады церкви, начинаешь понимать, что не только человек, но и Бог создали эту потрясающую красоту.
Коллекция музея народов Азии (rue Guy Petit, 1) сочетает самые яркие произведения искусства и культуры Тибета, Непала, Индии и Китая.

Детям

Детской радости и восторгу не будет предела, когда вы придёте в «Музей моря » на Esplanade du Rocher de la Vierge (в высокий сезон музей открыт до полуночи). Оригинальный дизайн и морской антураж демонстрируют самое главное – более 50 больших аквариумов с морскими обитателями Бискайского залива и Гольфстрима – акулами, скатами, гигантскими кальмарами и осьминогами. Больше всего ребята обожают морских котиков. Они очень игривые и любят, когда их кормят рыбкой с рук.

Маленькие туристы-сладкоежки могут посетить небольшой Музей шоколада по адресу Avenue BeauRivage, 14 с галереей скульптур, выполненных из шоколада.

Остальные секреты и радости курорта Биарицц откроются вам только тогда, когда вы окажетесь здесь, на берегу беспокойного океана удивительной красоты.

Город Биарриц (Biarritz) известен своими знаменитыми пляжами, лечебной водой и удивительным береговым пейзажем, предлагая посетителям уникальную атмосферу. Тут шикарные рестораны и курорты стоят бок о бок с маленькими уютными пиццериями и многочисленными магазинчиками для серферов.

Атмосфера в Биаррице довольно смешанная, в хорошем смысле этого слова. Город состоит в основном из величественных домов, наполняющих архитектуру курорта роскошью и помпезностью. При этом улицы города не задыхаются от снобов, а наполнены простой и легкой культурой серферов, которые превратили курорт Биарриц в своеобразную Мекку. Этот интересный контраст является частью индивидуальности Биаррица.

Серфинг не просто очень популярное хобби в Биаррице, а имеет здесь крайне глубокие корни. Хотя это и не доказано документально, но поговаривают, что серфинг в Европе зародился в 1957 году на пляжах Биаррица, на Пляже де-ла-Кот-де-Баски (Plage de la Côte des Basques), если быть более точным.

Начало курортного сезона в Биаррице

Май в Биаррице - последний месяц весны, а погода по концу месяца вступает в потрясающе красивый летний сезон. Биарриц удачно расположен в Бискайском заливе на юго-западном побережье Франции в Стране Басков. Ожидаемая средняя температура в дневное время составляет 18 °C (65 °F). Это идеальные условия для осмотра достопримечательностей самого города и окрестностей.

Мнение эксперта

Князева Виктория

Гид по Парижу и Франции

Задать вопрос эксперту

Среднее количество осадков за май составляет около 114 мм. Обычно в течение 16 дней наблюдается дождь в мае, а световой день длится порядка 9 часов.

Вокруг Биаррица температура воды имеет среднее значение около 16 °C (61 °F) в мае. Многие серферы выбирают именно этот месяц, чтобы совершить набег на побережья. Посещение именно в этот месяц на самом деле очень приятно, поскольку погода начинает прогреваться, но все еще не так много других туристов вокруг. Пляжи все еще чисты, и семьи, прибывшие на отдых в Биарриц, найдут, что вода прохладная, но приятная.